HR
|
- PLAĆANJEM KREDITNIM I DEBITNIM KARTICAMA NIJE MOGUĆE OSTVARITI POPUST.
- U ZAGRADAMA JE NAVEDEN MAKSIMALAN BROJ DODATNIH OSOBA, A DJECA OSTVARUJU POPUST SAMO KAO DODATNE OSOBE
- U SLUČAJU KAŠNJENJA ILI RANIJEG ODLASKA ZA SVAKI DAN ZARAČUNAVAMO OSNOVNU DNEVNU CIJENU APARTMANA BEZ DODATNIH OSOBA, A U SLUČAJU ODUSTAJANJA ZADRŽAVAMO UPLAĆENI IZNOS ZA REZERVACIJU OD 30%.
- APARTMANI SE NAPUŠTAJU DO 10h, ZA ODLASKE OD 10-18 NAPLAĆUJEMO ½ DNEVNE CIJENE, A ZA ODLASKE NAKON 18h NAPLAĆUJEMO DNEVNU CIJENU.
- BORAVIŠNA PRISTOJBA NAPLAĆUJE SE 5,00 KN OD 01.10. DO 31.03., A 9,00 KN OD 01.04. DO 30.09. PO DANU I PO OSOBI.
|
GB
|
- IF PAYING WITH A CREDIT OR DEBIT CARD THE DISCOUNT IS NOT APPLICABLE.
- THE MAXIMUM NUMBER OF ADDITIONAL PERSONS IS SPECIFIED IN THE BRACKETS. THE DISCOUNT FOR CHILDREN IS VALID ONLY IF THE CHILD IS AN ADDITIONAL PERSON.
- IN CASE OF DELAY OR EARLIER DEPARTURE THE DAILY PRICE WILL BE CHARGED FOR EACH DAY WITHOUT ADDITIONAL PERSONS. IN CASE OF A CANCELLATION WE WILL KEEP THE PAID AMOUNT OF 30% FOR THE RESERVATION.
- CHECK OUT IS UNTILL 10 AM. FOR DEPARTURES FROM 10-18 YOU WILL BE CHARGED ½ OF THE DAILY PRICE, AND FOR DEPARTURES AFTER 18 FOR THE WHOLE DAY.
- THE SOJOURN TAX IS CHARGED 5,00 KN FROM 01.10. TO 31.03., AND 9,00 KN FROM 01.04. TO 30.09. PER DAY AND PER PERSON.
|
D
|
- WENN SIE MIT KREDITKARTE ODER DEBITKARTE ZAHLEN, GILT DER RABBAT NICHT.
- IN DEN KLAMMERN IST DIE MAXIMALE ANZAHL ZUSÄTZLICHER PERSONEN. DER RABATT FÜR KINDER WIRD REALISIERT NUR WENN SIE ZUSÄTZLICHE PERSONEN SIND.
- IM FALLE EINER VERSPÄTUNG ODER VORZEITIGER ABREISE BERECHNEN WIR DIE TÄGLICHE GEBÜHR OHNE ZUSÄTZLICHE PERSONEN. IM FALLE EINER STORNIERUNG BEHALTEN WIR DIE BEZAHLTE RESERVATION VON 30%.
- DAS APPARTEMENT MUSS BIS 10 UHR VERLASSEN WERDEN. FÜR DIE ABREISE VON 12 BIS 18 UHR VERLANGEN WIR EINE BEGLEICHUNG VON ½ DER TÄGLICHEN TARIF UND FÜR DIE ABREISE NACH 18 UHR EINE BEGLEICHUNG DER GANZTÄGIGEN TARIF.
- DIE KURTAXE BETRÄGT 5,00 KN PRO PERSON UND TAG AB DEM 01.10. BIS ZUM 31.03. UND 9,00 KN PRO PERSON UND TAG AB DEM 01.04. BIS ZUM 30.09.
|