Apartment prices

HR

GB

D

01.09.-30.06.

01.07.-31.08.

A1     2 + (2) A1    2 + (2) A1    2 + (2) 580 kn  820 kn
Potkrovlje Istok Attic East Dachgeschoss Osten
A2     2 + (2) A2    2 + (2) A2    2 + (2) 490 kn  700 kn
Potkrovlje Zapad Attic West Dachgeschoss Westen
A3     4 + (2) A3    4 + (2) A3    4 + (2)  630 kn  900 kn
II. kat Istok II. Floor East II. Geschoss Osten
A4     4 + (2) A4   4 + (2) A4   4 + (2)  580 kn  820 kn
II. kat Zapad II. Floor West II. Geschoss Westen
A5     4 + (2) A5   4 + (2) A5   4 + (2)  630 kn  900 kn
I. kat Istok I. Floor East I. Geschoss Osten
A6     4 + (2) A6   4 + (2) A6   4 + (2)  580 kn  820 kn
I. kat Zapad I. Floor West I. Geschoss Westen
A7     2 + (3) A7   2 + (3) A7   2 + (3)  460 kn  640 kn
Prizemlje Istok Ground floor East Erdgeschoss Osten
A8     2 + (2) A8   2 + (2) A8   2 + (2)  460 kn  640 kn
Prizemlje Zapad Ground floor West Erdgeschoss Westen

 

Dodatna  osoba Additional  person Weitere  person 115 kn 150 kn
Kućni  ljubimac Pet Haustier 40 kn 50 kn

 

POPUST ZA BORAVAK: STAYING DISCOUNT: AUFENTHALT RABATT:

01.01.– 31.12.

SLJEDEĆA POSJETA NEXT VISIT NÄCHSTER BESUCH 10%
OD 61-120 DANA po posjeti FROM 61-120 DAYS per visit VON 61-120 TAGE pro besuch 15%
OD 121 DAN po posjeti FROM 121 DAYS per visit VON 121 TAGE pro besuch 20%
DJECA DO 11,99 god CHILDREN UNTIL 11,99 KINDER UNTER 11,99 50%

 

 HR

Ø  U ZAGRADAMA JE NAVEDEN MAKSIMALAN BROJ  dodatnIH OSOBA, a djeca ostvaruju popust samo KAO dodatne osobe.

Ø  U SLUČAJU KAŠNJENJA ILI RANIJEG ODLASKA ZA SVAKI DAN ZARAČUNAVAMO OSNOVNU DNEVNU CIJENU APARTMANA BEZ DODATNIH OSOBA, A U SLUČAJU ODUSTAJANJA ZADRŽAVAMO UPLAĆENI IZNOS ZA REZERVACIJU OD 30%.

Ø  APARTMANI SE NAPUŠTAJU DO 10h , ZA ODLASKE OD 10-18 NAPLAĆUJEMO ½ DNEVNE cijene, A ZA ODLASKE NAKON 18h NAPLAĆUJEMO DNEVNU cijenu.

Ø  BORAVIŠNA PRISTOJBA NAPLAĆUJE SE 4,50 KN OD 01.10. DO 31.05., A 6,00 KN OD 01.06.DO 30.09. PO DANU I PO OSOBI.

 GB

Ø  THE MAXIMUM NUMBER OF additional PERSONS IS SPECIFIED IN THE BRACKETS. THE DISCOUNT FOR CHILDREN is valid ONLY if THE child is an additional person.

Ø  IN CASE OF DELAY or earlier departure THE DAILY PRICE will be CHARGED FOR EACH DAY WITHOUT ADDITIONAL PERSONs.  IN CASE of A cancellation WE WILL KEEP THE PAID AMOUNT OF 30% FOR THE RESERVATION.

Ø  check out is UnTILL 10 AM. FOR DEPARTURES FROM 10-18 you wILL Be chargeD ½ OF THE DAILY PRICE, AND FOR DEPARTURES AFTER 18 FOR THE whole day.

Ø  THE sojourn tax IS charged 4,50 KN FROM 1.10. to 31.5., AND 6,00 kn FROM 01.06. To 30.09. PER DAY AND PER PERSON.

 D

Ø  in den klammern ist die maximale anzahl zusätzlicher personen. der rabatt für kinder wird realisiert nur wenn sie zusätzliche personen sind.

Ø  im falle einer verspätung oder vorzeitiger abreise berechnen wir die tägliche gebühr ohne zusätzliche personen. im falle einer stornierung behalten wir die bezahlte reservation von 30%.

Ø  das appartement muss bis 10 uhr verlassen werden. Für die abreise von 12 bis 18 uhr verlangen wir eine begleichung von ½ der täglichen tarif und für die abreise nach 18 uhr eine begleichung der ganztägigen tarif.

Ø  Die kurtaxe beträgt 4,50 kn pro person und tag ab dem 01.10. Bis zum 31.5. und 6,00 kn pro person und tag ab dem 01.06. bis zum 30.09.